Aller au contenu

[James Blunt] Goodbye my lover


bcharly17
 Share

Messages recommandés

  • 1 month later...
  • 3 years later...

Bonsoir à tous et à toutes,

 

voilà, j'ai trouvé cette vidéo sur Youtube et je craque sur cette version que je n'ai trouvée sur aucun forum. Etant débutant, j'ai l'impression que cela ne doit pas être trop dur, mais je cherche une âme charitable pour m'aider (si seulement sa main gauche n'était pas masquée ...)à décripter ce morceau et l'arpège associé. Je suis conscient qu'il y a d'autres versions de cette chanson, mais c'est celle ci que je voudrais jouer.

 

http://www.youtube.com/watch?v=6tBH-63WlVc&feature=related

 

Merci de votre aide.

Modifié par zizou0029
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Te convient est ce ?

 

Intro : 

   D              Bm               G             A
E|--2--------2-0--|--2--------2-0--|--3--------3--|---0--------0---|
B|-----3----------|-----3----------|-----3--------|---------2------|
G|--------2-------|--------4-------|--------0-----|------2---------|
D|--0-------------|--4-------------|-----0--------|---2------------|
A|-----0----------|-----2----------|--------------|----------------|
E|----------------|----------------|--3-----------|----------------|


1er couplet :

   D              		Bm               
E|--2----------2-0--|--2--------2-0--|
B|-------3----------|-----3----------|
G|----------2-------|--------4-------|
D|--0---------------|--4-------------|
A|-------0----------|-----2----------|
E|------------------|----------------|

Did I disappoint you, or let you down?

 G		   	A
E|--3--------3---------|---0--------0---|
B|-----3---------------|---------2------|
G|--------0------------|------2---------|
D|-----0---------------|---2------------|
A|---------------------|----------------|
E|--3------------------|----------------|

Should I be feeling guilty, or let the judges frown?

D              Bm              
E|--2-------2-0---|--2-------2-0--|
B|-----3----------|-----3---------|
G|--------2-------|--------4------|
D|--0-------------|--4------------|
A|------0---------|-----2---------|
E|----------------|---------------|

'Cause I saw the end, before we'd begun

 F#m 		    G           A
E|--2-------------|--3--------|--0-----0--|
B|------2------2--|-----3-----|-----------|
G|----------0-----|--------0--|-----2-----|
D|------4---------|-----2-----|--2--------|
A|--4-------------|--3--------|-----------|
E|----------------|-----------|-----------|

Yes I saw you were blinded, and i knew I had won

   D              	  Bm               
E|--2----------2-0--|--2--------2-0--|
B|-------3----------|-----3----------|
G|----------2-------|--------4-------|
D|--0---------------|--4-------------|
A|-------0----------|-----2----------|
E|------------------|----------------|

So I took what's mine by eternal right

 G		   	A
E|--3--------3---------|---0--------0---|
B|-----3---------------|---------2------|
G|--------0------------|------2---------|
D|-----0---------------|---2------------|
A|---------------------|----------------|
E|--3------------------|----------------|

Took your soul out into the night

 D              Bm              
E|--2-------2-0---|--2-------2-0--|
B|-----3----------|-----3---------|
G|--------2-------|--------4------|
D|--0-------------|--4------------|
A|------0---------|-----2---------|
E|----------------|---------------|

It may be over but it won't stop there

F#m 		    G           A
E|--2-------------|--3--------|--0-----0--|
B|------2------2--|-----3-----|-----------|
G|----------0-----|--------0--|-----2-----|
D|------4---------|-----2-----|--2--------|
A|--4-------------|--3--------|-----------|
E|----------------|-----------|-----------|

I am here for you if you'd only care


Pré-chorus :

   D              		            
E|--2----------2-0--|
B|-------3----------|
G|----------2-------|
D|--0---------------|
A|-------0----------|
E|------------------|

You touched my heart, you touched my soul

G
|--3--------3--|
|--------0-----|
|--------0-----|
|-----0--------|
|--------------|
|--------------|
|--3-----------|

You changed my life and all my goals



And love is blind and that i knew when

    G           A
E|--3--------|--0-----0--|
B|-----3-----|-----------|
G|--------0--|-----2-----|
D|-----2-----|--2--------|
A|--3--------|-----------|
E|-----------|-----------|

My heart was blinded by you

   D              		             
E|--2----------2-0--|
B|-------3----------|
G|----------2-------|
D|--0---------------|
A|-------0----------|
E|------------------|

I've kissed your lips and held your head

Bm
E|--2--------2-0--|
B|-----3----------|
G|--------4-------|
D|--4-------------|
A|-----2----------|
E|----------------|

Shared your dreams and shared your bed

F#m

|--2-------------|
|------2------2--|
|----------0-----|
|------4---------|
|--4-------------|
|----------------|

I know you well, i know your smell

 G            A
E|--3--------|--0-----0--|
B|-----3-----|-----------|
G|--------0--|-----2-----|
D|-----2-----|--2--------|
A|--3--------|-----------|
E|-----------|-----------|

I've been addicted to you


Refrain :

   D              		Bm               
E|--2----------2-0--|--2--------2-0--|
B|-------3----------|-----3----------|
G|----------2-------|--------4-------|
D|--0---------------|--4-------------|
A|-------0----------|-----2----------|
E|------------------|----------------|

Goodbye my lover, goodbye my friend

F#m 		    G           A
E|--2-------------|--3--------|--0-----0--|
B|------2------2--|-----3-----|-----------|
G|----------0-----|--------0--|-----2-----|
D|------4---------|-----2-----|--2--------|
A|--4-------------|--3--------|-----------|
E|----------------|-----------|-----------|

You have been the one, you have been the one for me.

  D              		Bm               
E|--2----------2-0--|--2--------2-0--|
B|-------3----------|-----3----------|
G|----------2-------|--------4-------|
D|--0---------------|--4-------------|
A|-------0----------|-----2----------|
E|------------------|----------------|

Goodbye my lover, goodbye my friend

 F#m 		    G           A
E|--2-------------|--3--------|--0-----0--|
B|------2------2--|-----3-----|-----------|
G|----------0-----|--------0--|-----2-----|
D|------4---------|-----2-----|--2--------|
A|--4-------------|--3--------|-----------|
E|----------------|-----------|-----------|

You have been the one, you have been the one for me.



2ème couplet (idem au niveau des notes)

I am a dreamer but when I wake
You can't break my spirit - it's my dreams you take
And as you move on, remember me
Remember us and all we used to be

2ème pré-chorus :

I've seen you cry, I've seen you smile
I've watched you sleeping for a while
I'd be the father of your child
I'd spend a lifetime with you
I know your fears and you know mine
We've had our doubts but now we're fine
And I love you, I swear that's true
I cannot live without you


Refrain :

Goodbye my lover, goodbye my friend,
You have been the one, you have been the one for me.
Goodbye my lover, goodbye my friend,
You have been the one, you have been the one for me.


Pont : 

  G           A	   Bm
E|--3--------|--0-----0--|--2--------2-0--|
B|-----3-----|-----------|-----3----------|
G|--------0--|-----2-----|--------4-------|
D|-----2-----|--2--------|--4-------------|
A|--3--------|-----------|-----2----------|
E|-----------|-----------|----------------|

And I still hold your hand in mine

F#m
|--2-------------|
|------2------2--|
|----------0-----|
|------4---------|
|--4-------------|
|----------------|

In mine when I'm asleep

 G            Bm               F#m
E|--3--------|--2--------2-0--|--2-------------|
B|-----3-----|-----3----------|------2------2--|
G|--------0--|--------4-------|----------0-----|
D|-----2-----|--4-------------|------4---------|
A|--3--------|-----2----------|--4-------------|
E|-----------|----------------|----------------|

And I will,   bear my soul in  time


Refrain :

Goodbye my lover, goodbye my friend,
You have been the one, you have been the one for me.
Goodbye my lover, goodbye my friend,
You have been the one, you have been the one for me.

Et on fini par :

   D              		Bm               
E|--2----------2-0--|--2--------2-0--|
B|-------3----------|-----3----------|
G|----------2-------|--------4-------|
D|--0---------------|--4-------------|
A|-------0----------|-----2----------|
E|------------------|----------------|

I'm so hollow, baby, I'm so hollow

F#m 		    G           A
E|--2-------------|--3--------|--0-----0--|
B|------2------2--|-----3-----|-----------|
G|----------0-----|--------0--|-----2-----|
D|------4---------|-----2-----|--2--------|
A|--4-------------|--3--------|-----------|
E|----------------|-----------|-----------|

I'm so, I'm so, I'm so hollow


   D              		Bm               
E|--2----------2-0--|--2--------2-0--|
B|-------3----------|-----3----------|
G|----------2-------|--------4-------|
D|--0---------------|--4-------------|
A|-------0----------|-----2----------|
E|------------------|----------------|

I'm so hollow, baby, I'm so hollow

F#m 		    G           A
E|--2-------------|--3--------|--0-----0--|
B|------2------2--|-----3-----|-----------|
G|----------0-----|--------0--|-----2-----|
D|------4---------|-----2-----|--2--------|
A|--4-------------|--3--------|-----------|
E|----------------|-----------|-----------|

I'm so, I'm so, I'm so hollow.

Modifié par BLiND
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Merci pour ta réponse rapide, mais ça, c'est ce que l'on trouve sur le forum et un peu partout grâce à notre ami google quant on tape "goodbye my lover arpège". La vidéo ne semble pas correspondre à cela.

Modifié par zizou0029
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

bah c'est quand même assez dur de voir ce qu'il joue avec sa main gauche, vu qu'on le voit pas, mais ta essayer de le jouer ?

 

Parce que sans voir ce qu'il joue, c'est assez dur de le dire vu qu'en c'est une version qu'il a surement retravailler :)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

oui je suis d'accord, mais au son, ça n'y ressemble pas (j'ai essayé de le jouer) et ça ne semble pas être les mêmes accords.

Il faudrait l'aide de quelqu'un qui a suffisemment d'expérience ou qui joue à l'oreille pour faire la traduction. Malheureusement, ce n'est pas mon cas.

 

Toute aide sera la bienvenue.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

en fait c'est juste la tonalité qui n'est pas la même dans la tab qu'on t'a donnée,et il est accordé 1t1/2 en dessous,le mec sur la vidéo joue en sol(donc accordé 1T1/2 en dessous ça donne en fait un morceau en mi dans l'absolu),la tab est en ré,tu peux remplacer les accords comme ceci(en t'accordant 1T1/2 plus bas)

 

D=>G

Bm=>Em

G=>C

A=>D

F#m=>Bm

 

G: 320003

Em:022000

C:x32010 =>Csus2 x3x030

D:xx0232 => Dsus2 xx0230

Bm: 224432

 

t'arpèges tout ça et pis voilà,et si tu rajoutes encore des 9èmes,tu pourras aussi jouer every breath you take par la même occasion

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Trop fort :clap: , merci beaucoup hugo, j'aimerais avoir ton expérience ;)

 

A vrai dire, je me posais pas mal de questions sur le son de sa guitare, car lorsque je pressais la même corde que lui, j'avais pas l'impression d'avoir le même son : ceci explique cela :paf:

 

Maintenant, reste plus qu'à travailler. Concernant l'arpège, c'est pas tout à fait pareil que la tab fournie par Blind , non ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.



Connectez-vous maintenant
 Share

×
×
  • Créer...