Là maintenant tout de suite, le topikaflood officiel !

[TheAthenA714]

Oui mais c'est plus réducteur, vu que t'auras forcément un jour ou l'autre un débile qui va te lire, surtout sur Internet

 

Et puis après je dis "débile", mais c'était une boutade, je pense juste qu'il faut s'adapter aux lecteurs les moins doués en musique, et essayer d'expliquer au maximum, de la façon la plus simple, pour être sur de toucher un maximum de monde.

[Hugo]

, mwahaha décidément c'est le jour

 

[TheAthenA714]

Souviens toi de kiki33

[Hugo]

qui?

[bibuuu]

bip biiiiiip

[ymendez74]

Bravo Pat, tu es la meilleur. :clap:

[Cahaya]

c'est la première fois que je suis traduit, ça fait tout drôle

 

C'est le début de la international worldwide glory Hugo , si tu fais une bbiographie, je me charge de la traduction

Pour le T pour thumb je me suis fait exactement la même réflexion et puis j'me suis dit, après tout, on m'a pas demandé de réfléchir, je me contente de traduire, ce qui fait pas de mal à mon petit cerveau déjà bien occupé

 

Pour le "major" de trop, ça je savais pas, roooh j'en apprends des choses dis donc

 

Bravo Pat, tu es la meilleur. :clap:

 

j'apprends en même temps, ça me fait pas de mal

 

A propos de langues, faut que je fasse ma chanson en thaï en plus et je roule mal les R, ça m'énerve !!!!

[Fredi]

Bravo patatoch!

[TheAthenA714]

'tain patati elle a droit à plein de bravo pour avoir traduit le cours, j'en ai pas eu autant pour l'avoir réalisé moi ...

 

 

 

 

 

[Fredi]

C'est la discrimination contre les barbus

[Hugo]

c'est tellement bien traduit que les gens ne regarderont même plus la vidéo

[toffy]

bravo à vous 3.

[TheAthenA714]

Woohoo, on a dépassé les 300 abonnés sur youtube cette nuit, plus les 135 "friends", ça commence à faire du monde ! Et les stats des vidéos sont bonnes, que demander de plus ?

[Cahaya]

C'est la discrimination contre les barbus

 

c'est pour ça que je fais attention à bien me raser tous les matins

Toi AthenA toute façon on en a marre de te féliciter !

[TheAthenA714]

Toi AthenA toute façon on en a marre de te féliciter !

[Cahaya]

Bah oui, c'est quand que tu fais un truc pas bien un peu hein

 

Edit : allez je retourne bosser ! A plus tout le monde

Modifié 18 mai 2011 par patati

[manuorchestra]

Tiens, j'étais passé à côté de ce "happening" sur la tournée de Roger Waters :

 

http://www.youtube.com/watch?v=W1wlJAE6UcI

[TheAthenA714]

Raaah tu viens de tuer tout mes espoirs : ils avaient annoncés que Gilmour ferait une date avec Waters, et j'espérais que ce serait pour le 30 mai à Paris, le jour ou j'y serais, mais du coup non...

[manuorchestra]

Y'a encore de l'espoir : peut-être que cet évènement va les pousser à recommencer !

Par contre, moi, vu que c'est mon ex qui m'invitait....je suis plus très sûr de bénéficier de la place !

 

 

La loooooose !

[TheAthenA714]

Par contre, moi, vu que c'est mon ex qui m'invitait....je suis plus très sûr de bénéficier de la place !

 

 

La loooooose !

 

Ah putain ça c'est dur, moi j'ai invité mon ex, mais elle vient quand même, jlui infligerais pas ça :/

 

(mais normalement il reste des places en vente)

[Cahaya]

T'aurais du faire durer jusqu'au concert manu

roh l'idee de vilaine !!!!!

[TheAthenA714]

Vu comment c'est dit, je suis pas sur qu'il ait eu le choix ^^

[Cahaya]

Ah oui pardon manu, j'avais pas imaginé ca...c'est mon côté ultra vénale qui m'a soufflé cette idée conne

[manuorchestra]

Non, mais on peut rigoler...y'a pas de soucis !

Dans un certain sens, c'est aussi un soulagemant (sauf pour le coup du concert)

 

De toutes façons, je me voyais pas aller au concert avec, pour tout dire

[Invité Roockie]

Yes Patati... very good job... ça fait plaisir une autre angliciste sur ce forum !!

[Cahaya]

vous avez qu'a y aller ensemble du coup athen et toi manu

Ouaih roockie j'ai tjs aimé l'anglais. Des la sixième je commençais a essayer de noter les paroles de mes chansons préférées en anglais. A l'époque internet était encore pas bien accessible...bonne journée a vous 3

et a tous d'ailleurs.

[TheAthenA714]

Ouaih roockie j'ai tjs aimé l'anglais. Des la sixième je commençais a essayer de noter les paroles de mes chansons préférées en anglais.

 

Haha c'est marrant c'est comme ça que ma mère a appris l'anglais aussi !

 

Moi j'ai fais presque pareil, mais c'était plutôt avec les dialogues de films que j'ai appris.

 

Edit : putain j'ai une grosse gueule de bois et un cours dans 2 heures... Valérie, si tu me lis, ça va être folklo !

[Cahaya]

C'est une super methode les films et les series en VO Aujourd'hui heureusement on peut plus facilement trouver des films en VO et avec internet l'anglais est quand même présent partout, y a plus qu'a vouloir

[Invité Roockie]

Ben écoute, ce WE j'étais en Grèce et là bas les séries américaines (experts...) sont toutes en VO sous titrées... ça c'est cool... bon j'ai pas vraiment eu le temps de les regarder mais c'est bien pratique pour l'apprentissage !!

 

Bon... faut dire qu'en fait ils ont pas les moyens de les faire doubler mais bon... c'est bien quand même.

Modifié 19 mai 2011 par Roockie

[Cahaya]

Comme quoi quand on n'a pas les moyens on est capable de beaucoup

Encore une déduction a la con mais......quand même. .....a bien y penser......

T'es allé te faire voir chez les grecs roockie

Modifié 19 mai 2011 par patati